Android - Custom ArrayAdapter - Clicks on ListItems are not recognized